ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ І РАДІОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ

НАКАЗ

від 21 листопада 2017 року N 448

Про видачу дозволів на ввезення видавничої продукції, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з території держави-агресора, тимчасово окупованої території України

Відповідно до статті 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабінету Міністрів України від 05.04.2017 N 262 "Деякі питання видачі (відмови у видачі, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукції, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з території держави-агресора, тимчасово окупованої території України" (Постанова N 262) наказую:

1. За результатами перевірки документів, необхідних для отримання дозволу, та на підставі висновків спеціалістів від 15.11.2017 N 0368 та N 369 видати дозволи на ввезення видавничої продукції, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з території держави-агресора, тимчасово окупованої території України, строком на п'ять років згідно з переліком, що додається.

2. Управлінню розвитку інформаційної сфери та європейської інтеграції забезпечити внесення записів про видачу дозволів до інформаційно-телекомунікаційної системи органів доходів і зборів та Реєстру видавничої продукції держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на території України.

3. Контроль за виконанням цього наказу покладаю на першого заступника Голови Держкомтелерадіо Червака Б. О.

 

Голова Держкомтелерадіо

О. І. Наливайко

 

Додаток
до наказу Держкомтелерадіо
21.11.2017 N 448

ПЕРЕЛІК
видавничої продукції, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з території держави-агресора, тимчасово окупованої території України, на ввезення якої видано дозвіл Держкомтелерадіо (до висновків від 15.11.2017 N 0368, 0369)

N
з/п

Код ЄДРПОУ юридичної особи або ідентифікаційний номер ФОП, що здійснює ввезення

Найменування юридичної особи або П. І. Б. ФОП, що здійснює ввезення

Місцезнаходження юридичної особи або місце проживання ФОП, що здійснює ввезення

Код товару згідно з УКТЗЕД (Тарифи N 584-VII)

Повна назва видання мовою оригіналу

Код ISBN

Кількість примірників

Автор або колектив авторів

Країна-виробник

Повна назва видання українською мовою

Найменування (ім'я) та місцезнаходження видавця

Рік виходу у світ

Мова видання

1

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Свет с Востока: Древняя мудрость для современного мира

978-5-699-79009-8

2000

Елена Рерих

Російська Федерація

Світло зі Сходу: Древня мудрість для сучасного світу

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, 1

2017

російська

2

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Полное собрание рассказов в одном томе

978-5-699-52717-5

2000

Эдгар Аллан По

Російська Федерація

Повна збірка оповідань в одному томі

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

3

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Свидание с небесным покровителем

978-5-699-81224-0

2000

Ольга Володарская

Російська Федерація

Побачення з небесним покровителем

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

4

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Домашний самогон, настойки, наливки и другие любимые напитки

978-5-699-82107-5

2000

Ольга Ивенская

Російська Федерація

Домашній самогон, настоянки, наливки та інші улюблені напої

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

5

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Сыскная одиссея

978-5-699-95835-1

2000

Иван Погонин

Російська Федерація

Пошукова одіссея

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

6

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9

4901

Унесенные ветром. Том 1

978-5-699-39729-7

2000

Маргарет Митчелл

Російська Федерація

Віднесені вітром. Том 1

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

7

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Подарок молодым хозяйкам

978-5-699-83632-1

2000

Елена Молоховец

Російська Федерація

Подарунок молодим господаркам

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

8

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Сказки

978-5-699-37599-8

2000

Якоб и Вильгельм Гримм

Російська Федерація

Казки

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

9

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Познаю мир: для детей 4 - 5 лет

978-5-699-64441-4

2000

В. А. Егупова

Російська Федерація

Пізнаю світ: для дітей 4 - 5 років

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

10

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Спасать или спасаться? Как избавиться от желания постоянно опекать других и начать думать о себе

978-5-699-92832-3

2000

Мелоди Битти

Російська Федерація

Рятувати або рятуватися? Як позбавитися бажання постійно опікуватися іншими і почати думати про себе

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

11

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Дэнс, дэнс, дэнс

978-5-699-44386-4

2000

Харуки Мураками

Російська Федерація

Денс, денс, денс

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

12

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Доколе длится свет

978-5-699-99670-4

2000

Агата Кристи

Російська Федерація

Доки триває світло

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

13

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Самоучитель игры на фортепиано: пошаговые иллюстрации: просто о сложном

978-5-699-85670-1

2000

не указано

Російська Федерація

Самовчитель гри на фортепіано: пошагові ілюстрації: просто про складне

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

14

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Скандинавские мифы и легенды

978-5-699-79980-0

2000

не указано

Російська Федерація

Скандинавські міфи і легенди

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

15

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Да, Матильда!

978-5-04-089484-0

2000

Елена Арсеньева

Російська Федерація

Так, Матільда!

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

16

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Приключения Шерлока Холмса

978-5-699-69435-8

2000

Артур Конан Дойл

Російська Федерація

Пригоди Шерлока Холмса

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

17

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Девушка из чернил и звезд

978-5-699-95523-7

2000

Киран Миллвуд Харгрейв

Російська Федерація

Дівчина з чорнила та зірок

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

18

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Спасти Элвиса

978-5-699-97838-0

2000

Эдуард Веркин

Російська Федерація

Врятувати Елвіса

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

19

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Сборник дополнительных упражнений и текстов для чтения к учебнику "Английский шаг за шагом" (+CD)

978-5-699-73125-1

2000

Н. А. Бонк, И. А. Бонк

Російська Федерація

Збірка додаткових вправ і текстів для читання до підручника "Англійська крок за кроком" (+CD)

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська, англійська

20

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Домашний очаг Амелии Грей

978-5-699-95817-7

2000

Эбби Клементс

Російська Федерація

Домашнє вогнище Амелії Грей

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

21

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Спящая красавица

978-5-699-92721-0

2000

Шарль Перро

Російська Федерація

Спляча красуня

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

22

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Стихотворения о любви

978-5-699-98627-9

2000

не указано

Російська Федерація

Вірші про кохання

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

23

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Современная английская грамматика: ключ к пониманию

978-5-699-86533-8

2000

Т. К. Цветкова

Російська Федерація

Сучасна англійська граматика: ключ до розуміння

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська, англійська

24

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Сосватать героя, или Невеста для злодея

978-5-699-87560-3

2000

Елена Звездная

Російська Федерація

Посватати героя, або Наречена для злодія

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

25

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Первая после Букваря книга для чтения

978-5-699-47524-7

2000

Надежда Жукова

Російська Федерація

Перша після Букваря книга для читання

ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1

2017

російська

26

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Маша и медведи

978-5-699-76426-6

2000

не указано

Російська Федерація

Маша і ведміді

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

27

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Мудрая змея Матильды Кшесинской

978-5-04-004517-4

2000

Елена Арсеньева

Російська Федерація

Мудра змія Матільди Кшесінської

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

28

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Моне. Жизнь и творчество в 500 картинах

978-5-699-94740-9

2000

не указано

Російська Федерація

Моне. Життя і творчество в 500 картинках

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

29

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Солнце за нас

978-5-699-99151-8

2000

Рома Зверь

Російська Федерація

Сонце за нас

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

30

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

День красных маков

978-5-699-98079-6

2000

Аманда Проуз

Російська Федерація

День червоних маків

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

31

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Манька - принцесса

978-5-699-99765-7

2000

Мария Садловская

Російська Федерація

Манька - принцеса

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

32

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Мартин Иден

978-5-699-99922-4

2000

Джек Лондон

Російська Федерація

Мартін Іден

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

33

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Мед лечит: гипертонию, конъюктивит, пролежни и ожоги, "мужские" и "женские" болезни

978-5-04-004769-7

2000

Д. Макунин

Російська Федерація

Мед лікує: гіпертонію, кон'юктивіт, пролежні і опіки, "чоловічі" і "жіночі" хвороби

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

34

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Мартин Иден

978-5-699-99921-7

2000

Джек Лондон

Російська Федерація

Мартін Іден

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

35

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Полное собрание рассказов, повестей и романов в одном томе

978-5-699-73696-6

2000

Эдуард Асадов

Російська Федерація

Повна збірка оповідань, повість і романів в одному томі

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

36

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Соблазнитель

978-5-699-98504-3

2000

Ирина Муравьева

Російська Федерація

Спокусник

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

37

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Сердце команды. Бизнес-роман о мотивирующем лидерстве

978-5-699-94468-2

2000

Марк Миллер

Російська Федерація

Серце команди. Бізнес-роман про мотивуюче лідерство

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

38

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Стихотворения

978-5-04-004491-7

2000

Константин Бальмонт

Російська Федерація

Вірші

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

39

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Молчание ягнят

978-5-699-44096-2

2000

Томас Харрис

Російська Федерація

Мовчання ягнят

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

40

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Максим в Стране Приключений

978-5-699-94780-5

2000

Юрий Самсонов

Російська Федерація

Максим в Країні Пригод

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

41

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Молчание ягнят

978-5-699-99333-8

2000

Томас Харрис

Російська Федерація

Мовчання ягнят

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

42

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Сестры ночи

978-5-699-97217-3

2000

Дженнифер Макмахон

Російська Федерація

Сестри ночі

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

43

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Стихотворения о любви

978-5-699-87700-3

2000

не указано

Російська Федерація

Вірші про кохання

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

44

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

С милым и в хрущевке рай

978-5-699-99720-6

2000

Дарья Калинина

Російська Федерація

З милим і в хрущовці рай

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

45

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Скандинавская ходьба лечит

978-5-699-83667-3

2000

Геннадий Кибардин

Російська Федерація

Скандинавська хода лікує

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

46

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Сыскарь чародейского приказа

978-5-04-088671-5

2000

Татьяна Коростышевская

Російська Федерація

Слідчий чаклунського наказу

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

47

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Сода лечит: простуду, похмелье, морщины, изжогу

978-5-699-86055-5

2000

Г. М. Кибардин

Російська Федерація

Сода лікує: застуду, похмілля, зморшки, печію

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

48

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Мясо. Пошаговая энциклопедия

978-5-699-98230-1

2000

Тьерри Молиненго

Російська Федерація

М'ясо. Покрокова енциклопедія

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

49

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Мороженого много не бывает

978-5-699-99539-4

2000

Олег Рой

Російська Федерація

Морозива багато не буває

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

50

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Национальные пироги

978-5-699-87419-4

2000

Алена Спирина

Російська Федерація

Національні пироги

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

51

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Созданные для любви

978-5-04-089251-8

2000

Евгения Перова

Російська Федерація

Створені для кохання

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

52

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Убийства по алфавиту

978-5-699-84126-4

2000

Агата Кристи

Російська Федерація

Вбивства за алфавітом

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

53

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Улыбнись, мой ангел

978-5-699-97205-0

2000

Барбара Фритти

Російська Федерація

Посміхнися, мій янгол

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська

54

39512122

ТОВ "Форс Україна"

04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9

4901

Серебряное копытце: сказы

978-5-699-76492-1

2000

Павел Бажов

Російська Федерація

Срібне копитце: оповіді

ТОВ "Видавництво "Е"
123308 м. Москва
вул. Зорге, 1

2017

російська




 
 
Copyright © 2003-2018 document.UA. All rights reserved. При використанні матеріалів сайту наявність активного посилання на document.UA обов'язково. Законодавство-mirror:epicentre.com.ua
RSS канали